Hydro One and Indspire announce $800,000 for Indigenous post-secondary students

October 29, 2018

Ohsweken, ON – October 29, 2018 – Hydro One and Indspire have announced substantial, new financial support for Indigenous students. Hydro One will provide $100,000 per year to Indigenous students through Indspire’s Building Brighter Futures: Bursaries, Scholarships and Awards program from 2018 to 2022. This investment in Indigenous youth activates a fund matching program by the Government of Canada raising the fund to a total of $800,000. Applications can be completed online at indspire.ca and must be received by February 1, August 1, and November 1 each year.

“I am delighted that Hydro One has made the commitment to invest in Indigenous education,” said Roberta Jamieson, President and CEO of Indspire. “Not only does this investment in Indigenous youth signal to Canada that Hydro One is a partner on the path to reconciliation, but it will enable hundreds of First Nations, Inuit and Métis students to pursue their dreams – and for that, we are truly grateful.”

The bursaries will be given to Indigenous students in an Ontario accredited post-secondary institution studying electrical and mechanical engineering including apprenticeships, skilled trades and technicians such as: Electrical Engineering Technology and Technician Programs, Civil Engineering Technology and Technician Programs, Electrician, Power Line Technician, Truck & Coach Technician, Utility Arborist, and Meter Technician and also post-secondary programs in electricity and energy industry related disciplines such as Computer Science, Business, Information Technology, Environmental Engineering, Environmental Science/Studies, Social Sciences/Humanities, and Indigenous Studies.

Successful applicants will also have the opportunity to apply for paid work placements with Hydro One.

“Hydro One has a long history of supporting the education of Indigenous youth. We know that by investing in their education, we are developing the next generation of leaders,” said Derek Chum, Vice President, Indigenous Relations, Hydro One. “We are proud to partner with Indspire as they are champions of change in ensuring that Indigenous youth have access to post-secondary education.”

A panel of jurists, made up of First Nations, Inuit and Métis professionals and/or those employed within the program category for which applicants are being considered, will choose the recipients.

About Indspire

Indspire is an Indigenous national charity that invests in the education of Indigenous people for the long-term benefit of these individuals, their families and communities, and Canada. With the support of its funding partners, Indspire disburses financial awards, delivers programs, and shares resources with the goal of improving graduation rates for Indigenous students. In 2017-2018, Indspire provided $14.2 million through over 4,900 bursaries and scholarships to First Nations, Inuit and Métis students across Canada. For more information about Indspire, visit indspire.ca.

About Hydro One

We are Ontario’s largest electricity transmission and distribution provider with more than 1.3 million valued customers, over C$25 billion in assets and 2017 annual revenues of nearly C$6 billion. Our team of over 7,400 skilled and dedicated regular and non-regular employees proudly and safely serves suburban, rural and remote communities across Ontario through our 30,000 circuit km of high-voltage transmission and 123,000 circuit km of primary distribution networks. We are one of only six utility companies in Canada to achieve the Sustainable Electricity Company designation from the Canadian Electricity Association. We also provide advanced broadband telecommunications services on a wholesale basis utilizing our extensive fibre optic network through Hydro One Telecom Inc. Hydro One Limited’s common shares are listed on the Toronto Stock Exchange (TSX: H). For more information about everything Hydro One, please visit www.HydroOne.com.

Follow us on facebook.com/hydrooneofficial, twitter.com/hydroone and instagram.com/hydrooneofficial.

For media interviews and more information, please contact:
Amanda Charles
Communications Specialist, Indspire
acharles@indspire.ca
416-987-0240

Tiziana Baccega Rosa
Senior Media Relations Officer, Hydro One
media.relations@HydroOne.com
416-345-6868


Hydro One et Indspire annoncent un financement de 800 000 $ en faveur des étudiants autochtones du niveau postsecondaire

Ohsweken, Ont., le 29 octobre 2018 – Hydro One et Indspire ont annoncé qu’un nouveau soutien financier substantiel sera mis à disposition des étudiants autochtones. De 2018 à 2022, Hydro One offrira 100 000 $ par an aux étudiants autochtones par le biais du programme d’Indspire Bâtir un avenir meilleur : Bourses d’études, bourses d’excellence et primes. Cet investissement déclenche un programme de jumelage de fonds mis en place par le gouvernement du Canada, programme qui permettra au fonds d’atteindre 800 000 $. Les demandes de bourses peuvent être remplies en ligne à indspire.ca et doivent être reçues au plus tard le 1er février, le 1er août et le 1er novembre de chaque année.

« Je suis ravie qu’Hydro One se soit engagé à investir des fonds dans l’éducation autochtone », a déclaré Roberta Jamieson, présidente et chef de la direction d’Indspire. « Cet investissement en faveur des jeunes autochtones indique au Canada qu’Hydro One est un partenaire qui a emprunté la voie vers la réconciliation et permettra aussi à des centaines d’étudiants des Premières Nations, inuits et métis de réaliser leurs rêves – pour cette raison, nous leur sommes vraiment reconnaissants. »

Les bourses seront remises à des jeunes autochtones qui étudient dans un établissement postsecondaire accrédité en Ontario dans les domaines du génie électrique et mécanique, y compris les apprentissages, et dans les métiers spécialisés et les formations de technicien tels que : programmes de technologie et de technicien en génie électrique et en génie civil, électricien, technicien de lignes électriques, technicien de camions et d’autobus, arboriste agréé et technicien de compteurs d’électricité ainsi que programmes postsecondaires dans des disciplines en rapport avec les secteurs de l’électricité et de l’énergie, telles que l’informatique, les affaires, la technologie de l’information, le génie de l’environnement, les sciences et études de l’environnement, les sciences sociales et humaines et les études autochtones.

Les candidats retenus auront également la possibilité de postuler à des stages rémunérés chez Hydro One.

« Hydro One soutient depuis longtemps l’éducation des jeunes autochtones. Nous savons qu’en investissant dans leur éducation, nous formons la prochaine génération de dirigeants », a déclaré Derek Chum, vice-président, Relations avec les Autochtones, Hydro One. « Nous sommes fiers de nous associer à Indspire, car ils sont les champions du changement qui garantir aux jeunes autochtones l’accès à l’éducation postsecondaire. »

Un groupe de jurés, composé de professionnels des Premières Nations, inuits et métis et/ou de personnes employées dans les secteurs d’activités des candidats, choisira les boursiers.

À propos d’Indspire

Indspire est un organisme de bienfaisance autochtone qui investit dans l’éducation des Autochtones pour leur apporter des avantages à long terme ainsi qu’à leurs familles, à leurs communautés et au Canada. Avec le soutien de ses partenaires financiers, Indspire offre des bourses et des programmes et partage des ressources dans le but d’améliorer les taux d’obtention du diplôme des élèves et des étudiants autochtones. En 2017-2018, Indspire a alloué 14,2 millions de dollars par le biais de plus de 4 900 bourses aux étudiants des Premières Nations, inuits et métis de partout au Canada. Pour plus d’informations au sujet d’Indspire, visitez

À propos d’Hydro One

Nous sommes le plus important fournisseur de transport et de distribution d’électricité de l’Ontario avec plus de 1,3 million de clients, un actif de plus de 25 milliards de dollars canadiens et des revenus annuels de près de 6 milliards de dollars en 2017. Notre équipe de plus de 7 400 employés fixes et temporaires qualifiés et dévoués dessert fièrement et en toute sécurité des communautés de banlieue, rurales et éloignées en Ontario par le biais de nos 30 000 km de circuits de transmission de haute tension et de 123 000 km de réseaux de distribution primaires. Nous sommes l’une des six entreprises de services publics au Canada à avoir obtenu le titre d’entreprise Électricité durable accordé par l’Association canadienne de l’électricité.

Nous fournissons également des services de télécommunication à large bande en gros, à l’aide de notre vaste réseau de fibres optiques par l’intermédiaire de Hydro One Telecom Inc. Les actions ordinaires d’Hydro One Limitée sont inscrites à la Bourse de Toronto (TSX: H). Pour plus d’informations sur tout ce qui concerne Hydro One, visitez le site www.HydroOne.com.

Suivez-nous sur facebook.com/hydrooneofficial, twitter.com/hydroone et instagram.com/hydrooneofficial.

Pour des entrevues avec les médias et de plus amples informations, veuillez contacter :

Amanda Charles
Spécialiste en communications, Indspire
acharles@indspire.ca
416-987-0240

Tiziana Baccega Rosa
Agente principale des relations avec les médias, Hydro One
media.relations@HydroOne.com
416-345-6868