{"id":52727,"date":"2026-10-21T14:48:13","date_gmt":"2026-10-21T14:48:13","guid":{"rendered":"https:\/\/indspire.ca\/?page_id=52727"},"modified":"2026-10-23T17:45:39","modified_gmt":"2026-10-23T17:45:39","slug":"wahkotowin-au-coeur-de-notre-demarche","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/evenements\/rassemblement-national\/ateliers\/wahkotowin-au-coeur-de-notre-demarche\/","title":{"rendered":"Wahkotowin au c\u0153ur de notre d\u00e9marche : l&rsquo;apprentissage par la c\u00e9r\u00e9monie"},"content":{"rendered":"<div style=\"padding: 5% 15%;\">\n<h3>Pr\u00e9sent\u00e9 par Nicki Ferland, Christine Cyr, et Vanessa Lillie<\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Lors de la construction de la nouvelle hutte de sudation de l\u2019Universit\u00e9 du Manitoba, nous avons mis en place un programme visant \u00e0 renforcer les capacit\u00e9s de notre communaut\u00e9 afin de soutenir cette hutte et d&rsquo;autres c\u00e9r\u00e9monies organis\u00e9es sur le campus. En apprenant par l\u2019exp\u00e9rience, sur le terrain et au cours des c\u00e9r\u00e9monies comment participer aux travaux, l\u2019\u00e9cole Scaabe met l\u2019accent sur la s\u00e9curit\u00e9, les comp\u00e9tences pratiques, le mentorat, le leadership, l\u2019identit\u00e9, le d\u00e9veloppement culturel et spirituel, ainsi que sur l\u2019\u00e9tablissement de liens avec la terre, la communaut\u00e9 et le feu. Alors que nous entamons notre quatri\u00e8me ann\u00e9e avec ce programme, les gardiens de la hutte de sudation reviennent sur les enseignements tir\u00e9s et sur les retomb\u00e9es de la cr\u00e9ation d\u2019un espace d\u00e9di\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9ducation culturelle des \u00e9l\u00e8ves et des jeunes autochtones, men\u00e9e de mani\u00e8re r\u00e9fl\u00e9chie.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pr\u00e9sent\u00e9 par Nicki Ferland, Christine Cyr, et Vanessa Lillie Lors de la construction de la nouvelle hutte de sudation de l\u2019Universit\u00e9 du Manitoba, nous avons mis en place un programme visant \u00e0 renforcer les capacit\u00e9s de notre communaut\u00e9 afin de soutenir cette hutte et d&rsquo;autres c\u00e9r\u00e9monies organis\u00e9es sur le campus. En apprenant par l\u2019exp\u00e9rience, sur &hellip; <a href=\"https:\/\/indspire.ca\/fr\/evenements\/rassemblement-national\/ateliers\/wahkotowin-au-coeur-de-notre-demarche\/\">Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":30,"featured_media":0,"parent":40790,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"views\/page-full.blade.php","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"class_list":["post-52727","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.4 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Pr\u00e9sent\u00e9 par Nicki Ferland, Christine Cyr, et Vanessa Lillie Lors de la construction de la nouvelle hutte de sudation de l\u2019Universit\u00e9 du Manitoba, nous avons mis en place un programme visant \u00e0 renforcer les capacit\u00e9s de notre communaut\u00e9 afin de soutenir cette hutte et d&#039;autres c\u00e9r\u00e9monies organis\u00e9es sur le campus. En apprenant par l\u2019exp\u00e9rience, sur\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/indspire.ca\/fr\/evenements\/rassemblement-national\/ateliers\/wahkotowin-au-coeur-de-notre-demarche\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.4\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Indspire - A richer life for Indigenous youth starts here\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Wahkotowin au c\u0153ur de notre d\u00e9marche : l\u2019apprentissage par la c\u00e9r\u00e9monie - Indspire\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Pr\u00e9sent\u00e9 par Nicki Ferland, Christine Cyr, et Vanessa Lillie Lors de la construction de la nouvelle hutte de sudation de l\u2019Universit\u00e9 du Manitoba, nous avons mis en place un programme visant \u00e0 renforcer les capacit\u00e9s de notre communaut\u00e9 afin de soutenir cette hutte et d&#039;autres c\u00e9r\u00e9monies organis\u00e9es sur le campus. En apprenant par l\u2019exp\u00e9rience, sur\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/indspire.ca\/fr\/evenements\/rassemblement-national\/ateliers\/wahkotowin-au-coeur-de-notre-demarche\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-21T14:48:13+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-23T17:45:39+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Indspire\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Indspire\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Wahkotowin au c\u0153ur de notre d\u00e9marche : l\u2019apprentissage par la c\u00e9r\u00e9monie - Indspire\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Pr\u00e9sent\u00e9 par Nicki Ferland, Christine Cyr, et Vanessa Lillie Lors de la construction de la nouvelle hutte de sudation de l\u2019Universit\u00e9 du Manitoba, nous avons mis en place un programme visant \u00e0 renforcer les capacit\u00e9s de notre communaut\u00e9 afin de soutenir cette hutte et d&#039;autres c\u00e9r\u00e9monies organis\u00e9es sur le campus. En apprenant par l\u2019exp\u00e9rience, sur\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Indspire\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/indspire.ca\\\/fr\\\/evenements\\\/rassemblement-national\\\/ateliers\\\/wahkotowin-au-coeur-de-notre-demarche\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/indspire.ca\\\/fr\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/indspire.ca\\\/fr\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/indspire.ca\\\/fr\\\/evenements\\\/#listItem\",\"name\":\"\\u00c9v\\u00e8nements\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/indspire.ca\\\/fr\\\/evenements\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"\\u00c9v\\u00e8nements\",\"item\":\"https:\\\/\\\/indspire.ca\\\/fr\\\/evenements\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/indspire.ca\\\/fr\\\/evenements\\\/rassemblement-national\\\/#listItem\",\"name\":\"Rassemblement national\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/indspire.ca\\\/fr\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/indspire.ca\\\/fr\\\/evenements\\\/rassemblement-national\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Rassemblement national\",\"item\":\"https:\\\/\\\/indspire.ca\\\/fr\\\/evenements\\\/rassemblement-national\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/indspire.ca\\\/fr\\\/evenements\\\/rassemblement-national\\\/ateliers\\\/#listItem\",\"name\":\"Ateliers\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/indspire.ca\\\/fr\\\/evenements\\\/#listItem\",\"name\":\"\\u00c9v\\u00e8nements\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/indspire.ca\\\/fr\\\/evenements\\\/rassemblement-national\\\/ateliers\\\/#listItem\",\"position\":4,\"name\":\"Ateliers\",\"item\":\"https:\\\/\\\/indspire.ca\\\/fr\\\/evenements\\\/rassemblement-national\\\/ateliers\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/indspire.ca\\\/fr\\\/evenements\\\/rassemblement-national\\\/ateliers\\\/wahkotowin-au-coeur-de-notre-demarche\\\/#listItem\",\"name\":\"Wahkotowin au c\\u0153ur de notre d\\u00e9marche : l&rsquo;apprentissage par la c\\u00e9r\\u00e9monie\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/indspire.ca\\\/fr\\\/evenements\\\/rassemblement-national\\\/#listItem\",\"name\":\"Rassemblement national\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/indspire.ca\\\/fr\\\/evenements\\\/rassemblement-national\\\/ateliers\\\/wahkotowin-au-coeur-de-notre-demarche\\\/#listItem\",\"position\":5,\"name\":\"Wahkotowin au c\\u0153ur de notre d\\u00e9marche : l&rsquo;apprentissage par la c\\u00e9r\\u00e9monie\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/indspire.ca\\\/fr\\\/evenements\\\/rassemblement-national\\\/ateliers\\\/#listItem\",\"name\":\"Ateliers\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/indspire.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Indspire\",\"description\":\"Indspire is a national Indigenous charity supporting First Nations, Inuit and M\\u00e9tis students through education, scholarships, bursaries, resources and career programs.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/indspire.ca\\\/fr\\\/\",\"email\":\"communications@indspire.ca\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":0,\"maxValue\":75},\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/indspire.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/indspire_logo_WO-tag_RGB-scaled.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/indspire.ca\\\/fr\\\/evenements\\\/rassemblement-national\\\/ateliers\\\/wahkotowin-au-coeur-de-notre-demarche\\\/#organizationLogo\",\"width\":2560,\"height\":2150},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/indspire.ca\\\/fr\\\/evenements\\\/rassemblement-national\\\/ateliers\\\/wahkotowin-au-coeur-de-notre-demarche\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Indspire\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Indspire\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/indspire.ca\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@indspire\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/indspire\"]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/indspire.ca\\\/fr\\\/evenements\\\/rassemblement-national\\\/ateliers\\\/wahkotowin-au-coeur-de-notre-demarche\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/indspire.ca\\\/fr\\\/evenements\\\/rassemblement-national\\\/ateliers\\\/wahkotowin-au-coeur-de-notre-demarche\\\/\",\"name\":\"Wahkotowin au c\\u0153ur de notre d\\u00e9marche : l\\u2019apprentissage par la c\\u00e9r\\u00e9monie - Indspire\",\"description\":\"Pr\\u00e9sent\\u00e9 par Nicki Ferland, Christine Cyr, et Vanessa Lillie Lors de la construction de la nouvelle hutte de sudation de l\\u2019Universit\\u00e9 du Manitoba, nous avons mis en place un programme visant \\u00e0 renforcer les capacit\\u00e9s de notre communaut\\u00e9 afin de soutenir cette hutte et d'autres c\\u00e9r\\u00e9monies organis\\u00e9es sur le campus. En apprenant par l\\u2019exp\\u00e9rience, sur\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/indspire.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/indspire.ca\\\/fr\\\/evenements\\\/rassemblement-national\\\/ateliers\\\/wahkotowin-au-coeur-de-notre-demarche\\\/#breadcrumblist\"},\"datePublished\":\"2026-10-21T14:48:13+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-23T17:45:39+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/indspire.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/indspire.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Indspire\",\"description\":\"A richer life for Indigenous youth starts here\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/indspire.ca\\\/fr\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Wahkotowin au c\u0153ur de notre d\u00e9marche : l\u2019apprentissage par la c\u00e9r\u00e9monie - Indspire","description":"Pr\u00e9sent\u00e9 par Nicki Ferland, Christine Cyr, et Vanessa Lillie Lors de la construction de la nouvelle hutte de sudation de l\u2019Universit\u00e9 du Manitoba, nous avons mis en place un programme visant \u00e0 renforcer les capacit\u00e9s de notre communaut\u00e9 afin de soutenir cette hutte et d'autres c\u00e9r\u00e9monies organis\u00e9es sur le campus. En apprenant par l\u2019exp\u00e9rience, sur","canonical_url":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/evenements\/rassemblement-national\/ateliers\/wahkotowin-au-coeur-de-notre-demarche\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/evenements\/rassemblement-national\/ateliers\/wahkotowin-au-coeur-de-notre-demarche\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/evenements\/#listItem","name":"\u00c9v\u00e8nements"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/evenements\/#listItem","position":2,"name":"\u00c9v\u00e8nements","item":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/evenements\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/evenements\/rassemblement-national\/#listItem","name":"Rassemblement national"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/evenements\/rassemblement-national\/#listItem","position":3,"name":"Rassemblement national","item":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/evenements\/rassemblement-national\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/evenements\/rassemblement-national\/ateliers\/#listItem","name":"Ateliers"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/evenements\/#listItem","name":"\u00c9v\u00e8nements"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/evenements\/rassemblement-national\/ateliers\/#listItem","position":4,"name":"Ateliers","item":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/evenements\/rassemblement-national\/ateliers\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/evenements\/rassemblement-national\/ateliers\/wahkotowin-au-coeur-de-notre-demarche\/#listItem","name":"Wahkotowin au c\u0153ur de notre d\u00e9marche : l&rsquo;apprentissage par la c\u00e9r\u00e9monie"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/evenements\/rassemblement-national\/#listItem","name":"Rassemblement national"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/evenements\/rassemblement-national\/ateliers\/wahkotowin-au-coeur-de-notre-demarche\/#listItem","position":5,"name":"Wahkotowin au c\u0153ur de notre d\u00e9marche : l&rsquo;apprentissage par la c\u00e9r\u00e9monie","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/evenements\/rassemblement-national\/ateliers\/#listItem","name":"Ateliers"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/#organization","name":"Indspire","description":"Indspire is a national Indigenous charity supporting First Nations, Inuit and M\u00e9tis students through education, scholarships, bursaries, resources and career programs.","url":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/","email":"communications@indspire.ca","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":0,"maxValue":75},"logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/indspire.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/indspire_logo_WO-tag_RGB-scaled.jpg","@id":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/evenements\/rassemblement-national\/ateliers\/wahkotowin-au-coeur-de-notre-demarche\/#organizationLogo","width":2560,"height":2150},"image":{"@id":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/evenements\/rassemblement-national\/ateliers\/wahkotowin-au-coeur-de-notre-demarche\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Indspire","https:\/\/x.com\/Indspire","https:\/\/www.instagram.com\/indspire.ca","https:\/\/www.tiktok.com\/@indspire","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/indspire"]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/evenements\/rassemblement-national\/ateliers\/wahkotowin-au-coeur-de-notre-demarche\/#webpage","url":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/evenements\/rassemblement-national\/ateliers\/wahkotowin-au-coeur-de-notre-demarche\/","name":"Wahkotowin au c\u0153ur de notre d\u00e9marche : l\u2019apprentissage par la c\u00e9r\u00e9monie - Indspire","description":"Pr\u00e9sent\u00e9 par Nicki Ferland, Christine Cyr, et Vanessa Lillie Lors de la construction de la nouvelle hutte de sudation de l\u2019Universit\u00e9 du Manitoba, nous avons mis en place un programme visant \u00e0 renforcer les capacit\u00e9s de notre communaut\u00e9 afin de soutenir cette hutte et d'autres c\u00e9r\u00e9monies organis\u00e9es sur le campus. En apprenant par l\u2019exp\u00e9rience, sur","inLanguage":"fr-FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/evenements\/rassemblement-national\/ateliers\/wahkotowin-au-coeur-de-notre-demarche\/#breadcrumblist"},"datePublished":"2026-10-21T14:48:13+00:00","dateModified":"2026-10-23T17:45:39+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/","name":"Indspire","description":"A richer life for Indigenous youth starts here","inLanguage":"fr-FR","publisher":{"@id":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/#organization"}}]},"og:locale":"fr_FR","og:site_name":"Indspire - A richer life for Indigenous youth starts here","og:type":"article","og:title":"Wahkotowin au c\u0153ur de notre d\u00e9marche : l\u2019apprentissage par la c\u00e9r\u00e9monie - Indspire","og:description":"Pr\u00e9sent\u00e9 par Nicki Ferland, Christine Cyr, et Vanessa Lillie Lors de la construction de la nouvelle hutte de sudation de l\u2019Universit\u00e9 du Manitoba, nous avons mis en place un programme visant \u00e0 renforcer les capacit\u00e9s de notre communaut\u00e9 afin de soutenir cette hutte et d'autres c\u00e9r\u00e9monies organis\u00e9es sur le campus. En apprenant par l\u2019exp\u00e9rience, sur","og:url":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/evenements\/rassemblement-national\/ateliers\/wahkotowin-au-coeur-de-notre-demarche\/","article:published_time":"2026-10-21T14:48:13+00:00","article:modified_time":"2026-10-23T17:45:39+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Indspire","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@Indspire","twitter:title":"Wahkotowin au c\u0153ur de notre d\u00e9marche : l\u2019apprentissage par la c\u00e9r\u00e9monie - Indspire","twitter:description":"Pr\u00e9sent\u00e9 par Nicki Ferland, Christine Cyr, et Vanessa Lillie Lors de la construction de la nouvelle hutte de sudation de l\u2019Universit\u00e9 du Manitoba, nous avons mis en place un programme visant \u00e0 renforcer les capacit\u00e9s de notre communaut\u00e9 afin de soutenir cette hutte et d'autres c\u00e9r\u00e9monies organis\u00e9es sur le campus. En apprenant par l\u2019exp\u00e9rience, sur","twitter:creator":"@Indspire"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"52727","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"WebPage","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"created":"2026-10-21 14:49:57","updated":"2026-10-23 18:19:55","ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"schemas":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":{"subject":"","preview":"","content":""},"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/indspire.ca\/fr\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/indspire.ca\/fr\/evenements\/\" title=\"\u00c9v\u00e8nements\">\u00c9v\u00e8nements<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/indspire.ca\/fr\/evenements\/rassemblement-national\/\" title=\"Rassemblement national\">Rassemblement national<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/indspire.ca\/fr\/evenements\/rassemblement-national\/ateliers\/\" title=\"Ateliers\">Ateliers<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tWahkotowin au c\u0153ur de notre d\u00e9marche : l\u2019apprentissage par la c\u00e9r\u00e9monie\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/"},{"label":"\u00c9v\u00e8nements","link":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/evenements\/"},{"label":"Rassemblement national","link":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/evenements\/rassemblement-national\/"},{"label":"Ateliers","link":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/evenements\/rassemblement-national\/ateliers\/"},{"label":"Wahkotowin au c\u0153ur de notre d\u00e9marche : l&rsquo;apprentissage par la c\u00e9r\u00e9monie","link":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/evenements\/rassemblement-national\/ateliers\/wahkotowin-au-coeur-de-notre-demarche\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/52727","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/30"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52727"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/52727\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":52958,"href":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/52727\/revisions\/52958"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40790"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52727"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}