{"id":36591,"date":"2014-12-15T00:00:00","date_gmt":"2014-12-15T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/indspire2.flywheelstaging.com\/laureate\/gerry-st-germain-p-c\/"},"modified":"2023-09-21T17:43:37","modified_gmt":"2023-09-21T17:43:37","slug":"gerry-st-germain-p-c","status":"publish","type":"laureate","link":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/laureate\/gerry-st-germain-p-c\/","title":{"rendered":"Gerry St. Germain, P.C."},"content":{"rendered":"&#13;\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/indspire.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/Senator-Gerry-St-Germain-1024x1019.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4605\" width=\"300\" height=\"289\"\/><\/figure><\/div>&#13;\n&#13;\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Gerry St. Germain, P.C.<\/h2>&#13;\n&#13;\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u0152uvre de toute une vie (2012)<\/h3>&#13;\n&#13;\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u00ab\u00a0Comment en suis-je arriv\u00e9 \u00e0 faire ce que j&rsquo;ai fait ? La r\u00e9ponse \u00e0 cette question est l&rsquo;\u00e9ducation.<\/em><\/p>&#13;\n&#13;\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Germain a consacr\u00e9 une grande partie de sa vie \u00e0 faire avancer les questions importantes pour les peuples autochtones du Canada. En 1983, il a \u00e9t\u00e9 \u00e9lu d\u00e9put\u00e9 au Parlement canadien et r\u00e9\u00e9lu en 1984. Il a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 au S\u00e9nat en 1993 et est actuellement pr\u00e9sident de la commission s\u00e9natoriale permanente sur les peuples autochtones, o\u00f9 il a pr\u00e9sent\u00e9 une l\u00e9gislation sur l&rsquo;autonomie et publi\u00e9 de nombreux rapports sur la r\u00e9solution des revendications territoriales, l&rsquo;aide aux entreprises autochtones et l&rsquo;eau potable dans les communaut\u00e9s autochtones. Fervent d\u00e9fenseur de l&rsquo;\u00e9ducation, le s\u00e9nateur St. Germain a jou\u00e9 un r\u00f4le d\u00e9terminant dans l&rsquo;obtention d&rsquo;excuses officielles de la part du gouvernement du Canada pour les pensionnats, afin d&rsquo;ouvrir l&rsquo;avenir aux jeunes autochtones.<\/p>&#13;\n&#13;\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">&#13;\nhttp:\/\/youtu.be\/8EhH8NjFBPc&#13;\n<\/div><\/figure>&#13;\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","laureate_years":[],"class_list":["post-36591","laureate","type-laureate","status-publish","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.5 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/indspire.ca\/fr\/laureate\/gerry-st-germain-p-c\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.5\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Indspire - A richer life for Indigenous youth starts here\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Gerry St. Germain, P.C. - Indspire\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/indspire.ca\/fr\/laureate\/gerry-st-germain-p-c\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-12-15T00:00:00+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-21T17:43:37+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Indspire\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Indspire\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Gerry St. Germain, P.C. - Indspire\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/indspire.ca\\\/fr\\\/laureate\\\/gerry-st-germain-p-c\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/indspire.ca\\\/fr\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/indspire.ca\\\/fr\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/indspire.ca\\\/fr\\\/laureate\\\/gerry-st-germain-p-c\\\/#listItem\",\"name\":\"Gerry St. Germain, P.C.\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/indspire.ca\\\/fr\\\/laureate\\\/gerry-st-germain-p-c\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gerry St. Germain, P.C.\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/indspire.ca\\\/fr\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/indspire.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Indspire\",\"description\":\"Indspire is a national Indigenous charity supporting First Nations, Inuit and M\\u00e9tis students through education, scholarships, bursaries, resources and career programs.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/indspire.ca\\\/fr\\\/\",\"email\":\"communications@indspire.ca\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":0,\"maxValue\":75},\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/indspire.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/indspire_logo_WO-tag_RGB-scaled.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/indspire.ca\\\/fr\\\/laureate\\\/gerry-st-germain-p-c\\\/#organizationLogo\",\"width\":2560,\"height\":2150},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/indspire.ca\\\/fr\\\/laureate\\\/gerry-st-germain-p-c\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Indspire\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Indspire\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/indspire.ca\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@indspire\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/indspire\"]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/indspire.ca\\\/fr\\\/laureate\\\/gerry-st-germain-p-c\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/indspire.ca\\\/fr\\\/laureate\\\/gerry-st-germain-p-c\\\/\",\"name\":\"Gerry St. Germain, P.C. - Indspire\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/indspire.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/indspire.ca\\\/fr\\\/laureate\\\/gerry-st-germain-p-c\\\/#breadcrumblist\"},\"datePublished\":\"2014-12-15T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-21T17:43:37+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/indspire.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/indspire.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Indspire\",\"description\":\"A richer life for Indigenous youth starts here\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/indspire.ca\\\/fr\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Gerry St. Germain, P.C. - Indspire","description":"","canonical_url":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/laureate\/gerry-st-germain-p-c\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/laureate\/gerry-st-germain-p-c\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/laureate\/gerry-st-germain-p-c\/#listItem","name":"Gerry St. Germain, P.C."}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/laureate\/gerry-st-germain-p-c\/#listItem","position":2,"name":"Gerry St. Germain, P.C.","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/#listItem","name":"Home"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/#organization","name":"Indspire","description":"Indspire is a national Indigenous charity supporting First Nations, Inuit and M\u00e9tis students through education, scholarships, bursaries, resources and career programs.","url":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/","email":"communications@indspire.ca","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":0,"maxValue":75},"logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/indspire.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/indspire_logo_WO-tag_RGB-scaled.jpg","@id":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/laureate\/gerry-st-germain-p-c\/#organizationLogo","width":2560,"height":2150},"image":{"@id":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/laureate\/gerry-st-germain-p-c\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Indspire","https:\/\/x.com\/Indspire","https:\/\/www.instagram.com\/indspire.ca","https:\/\/www.tiktok.com\/@indspire","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/indspire"]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/laureate\/gerry-st-germain-p-c\/#webpage","url":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/laureate\/gerry-st-germain-p-c\/","name":"Gerry St. Germain, P.C. - Indspire","inLanguage":"fr-FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/laureate\/gerry-st-germain-p-c\/#breadcrumblist"},"datePublished":"2014-12-15T00:00:00+00:00","dateModified":"2023-09-21T17:43:37+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/","name":"Indspire","description":"A richer life for Indigenous youth starts here","inLanguage":"fr-FR","publisher":{"@id":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/#organization"}}]},"og:locale":"fr_FR","og:site_name":"Indspire - A richer life for Indigenous youth starts here","og:type":"article","og:title":"Gerry St. Germain, P.C. - Indspire","og:url":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/laureate\/gerry-st-germain-p-c\/","article:published_time":"2014-12-15T00:00:00+00:00","article:modified_time":"2023-09-21T17:43:37+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Indspire","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@Indspire","twitter:title":"Gerry St. Germain, P.C. - Indspire"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"36591","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"created":"2023-09-21 17:43:34","updated":"2025-06-07 08:10:49","ai":null,"seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/indspire.ca\/fr\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tGerry St. Germain, P.C.\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/"},{"label":"Gerry St. Germain, P.C.","link":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/laureate\/gerry-st-germain-p-c\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/laureate\/36591","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/laureate"}],"about":[{"href":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/laureate"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36591"}],"wp:term":[{"taxonomy":"laureate_years","embeddable":true,"href":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/laureate_years?post=36591"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}