{"id":36522,"date":"2014-11-20T00:00:00","date_gmt":"2014-11-20T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/indspire2.flywheelstaging.com\/laureate\/jean-cuthand-bonne-volonte\/"},"modified":"2023-09-21T17:43:14","modified_gmt":"2023-09-21T17:43:14","slug":"jean-cuthand-bonne-volonte","status":"publish","type":"laureate","link":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/laureate\/jean-cuthand-bonne-volonte\/","title":{"rendered":"Jean Cuthand Bonne volont\u00e9"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/indspire.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Jean-Cuthand-Goodwill.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4738\" width=\"200\" height=\"213\"\/><\/figure><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jean Cuthand Bonne volont\u00e9<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Service communautaire (1994)<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Depuis son entr\u00e9e dans le domaine de la sant\u00e9 en tant qu&rsquo;infirmi\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale \u00e0 l&rsquo;h\u00f4pital indien de Fort Qu&rsquo;Appelle, en Saskatchewan, au milieu des ann\u00e9es 1950, jusqu&rsquo;\u00e0 son r\u00f4le actuel de principale d\u00e9fenseure de la sant\u00e9 et des soins infirmiers chez les autochtones, Jean Cuthand Goodwill a eu un impact profond sur la prestation de services de sant\u00e9 aux autochtones et sur le r\u00f4le des infirmi\u00e8res autochtones et inuites au Canada.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mme Goodwill, qui est crie, est n\u00e9e en Saskatchewan dans la r\u00e9serve de Little Pine. Elle a obtenu son dipl\u00f4me d&rsquo;infirmi\u00e8re dipl\u00f4m\u00e9e \u00e0 l&rsquo;h\u00f4pital Holy Family de Prince Albert. Outre sa longue carri\u00e8re d&rsquo;infirmi\u00e8re, elle a \u00e9t\u00e9 directrice g\u00e9n\u00e9rale du Centre d&rsquo;amiti\u00e9 indien et m\u00e9tis \u00e0 Winnipeg, coordinatrice des programmes pour les femmes et les jeunes autochtones pour le Secr\u00e9tariat d&rsquo;\u00c9tat f\u00e9d\u00e9ral, Direction des citoyens autochtones, conseill\u00e8re sp\u00e9ciale sur la sant\u00e9 des Indiens aupr\u00e8s du ministre de la Sant\u00e9 et du Bien-\u00eatre social du Canada, et chef de d\u00e9partement du programme des carri\u00e8res en sant\u00e9 indienne au Coll\u00e8ge f\u00e9d\u00e9r\u00e9 indien de Saskatchewan. Elle a re\u00e7u un doctorat honorifique en droit de l&rsquo;universit\u00e9 Queen&rsquo;s en Ontario.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En 1974, Mme Goodwill a fond\u00e9 l&rsquo;Association des infirmi\u00e8res indiennes et inuites, une organisation nationale aujourd&rsquo;hui connue sous le nom d&rsquo;Association des infirmi\u00e8res autochtones, dont elle a \u00e9t\u00e9 la pr\u00e9sidente de 1983 \u00e0 1990. L&rsquo;association a donn\u00e9 aux infirmi\u00e8res autochtones, pour la premi\u00e8re fois, un forum pour se rencontrer, partager des id\u00e9es et discuter des pr\u00e9occupations concernant les carri\u00e8res dans le domaine de la sant\u00e9, la sant\u00e9 des autochtones et le transfert des services de sant\u00e9 aux communaut\u00e9s autochtones. L&rsquo;association s&rsquo;est efforc\u00e9e de faire en sorte que les \u00e9coles d&rsquo;infirmi\u00e8res s\u00e9lectionn\u00e9es cr\u00e9ent des programmes adapt\u00e9s aux besoins des populations autochtones en mati\u00e8re de sant\u00e9.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En 1990, Mme Goodwill a \u00e9t\u00e9 \u00e9lue pr\u00e9sidente de la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne pour la sant\u00e9 circumpolaire. Au cours de son mandat, elle a soutenu la participation des professionnels de la sant\u00e9 autochtones dans le domaine des pr\u00e9occupations nationales et internationales en mati\u00e8re de sant\u00e9.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mme Goodwill a consacr\u00e9 sa vie \u00e0 promouvoir le r\u00f4le des infirmi\u00e8res autochtones au Canada et \u00e0 am\u00e9liorer les services de soins de sant\u00e9 pour les peuples autochtones. Sa contribution peut \u00eatre mesur\u00e9e de nombreuses fa\u00e7ons, la plus importante \u00e9tant l&rsquo;am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 de la sant\u00e9, et donc de la qualit\u00e9 de vie, des peuples autochtones dans tout le pays.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","laureate_years":[],"class_list":["post-36522","laureate","type-laureate","status-publish","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.5.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Jean Cuthand Bonne volont\u00e9 Service communautaire (1994) Depuis son entr\u00e9e dans le domaine de la sant\u00e9 en tant qu&#039;infirmi\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale \u00e0 l&#039;h\u00f4pital indien de Fort Qu&#039;Appelle, en Saskatchewan, au milieu des ann\u00e9es 1950, jusqu&#039;\u00e0 son r\u00f4le actuel de principale d\u00e9fenseure de la sant\u00e9 et des soins infirmiers chez les autochtones, Jean Cuthand Goodwill a eu\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/indspire.ca\/fr\/laureate\/jean-cuthand-bonne-volonte\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.5.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Indspire - A richer life for Indigenous youth starts here\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Jean Cuthand Bonne volont\u00e9 - Indspire\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Jean Cuthand Bonne volont\u00e9 Service communautaire (1994) Depuis son entr\u00e9e dans le domaine de la sant\u00e9 en tant qu&#039;infirmi\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale \u00e0 l&#039;h\u00f4pital indien de Fort Qu&#039;Appelle, en Saskatchewan, au milieu des ann\u00e9es 1950, jusqu&#039;\u00e0 son r\u00f4le actuel de principale d\u00e9fenseure de la sant\u00e9 et des soins infirmiers chez les autochtones, Jean Cuthand Goodwill a eu\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/indspire.ca\/fr\/laureate\/jean-cuthand-bonne-volonte\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-11-20T00:00:00+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-21T17:43:14+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Indspire\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Indspire\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Jean Cuthand Bonne volont\u00e9 - Indspire\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Jean Cuthand Bonne volont\u00e9 Service communautaire (1994) Depuis son entr\u00e9e dans le domaine de la sant\u00e9 en tant qu&#039;infirmi\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale \u00e0 l&#039;h\u00f4pital indien de Fort Qu&#039;Appelle, en Saskatchewan, au milieu des ann\u00e9es 1950, jusqu&#039;\u00e0 son r\u00f4le actuel de principale d\u00e9fenseure de la sant\u00e9 et des soins infirmiers chez les autochtones, Jean Cuthand Goodwill a eu\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/indspire.ca\\\/fr\\\/laureate\\\/jean-cuthand-bonne-volonte\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/indspire.ca\\\/fr\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/indspire.ca\\\/fr\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/indspire.ca\\\/fr\\\/laureate\\\/jean-cuthand-bonne-volonte\\\/#listItem\",\"name\":\"Jean Cuthand Bonne volont\\u00e9\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/indspire.ca\\\/fr\\\/laureate\\\/jean-cuthand-bonne-volonte\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jean Cuthand Bonne volont\\u00e9\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/indspire.ca\\\/fr\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/indspire.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Indspire\",\"description\":\"Indspire is a national Indigenous charity supporting First Nations, Inuit and M\\u00e9tis students through education, scholarships, bursaries, resources and career programs.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/indspire.ca\\\/fr\\\/\",\"email\":\"communications@indspire.ca\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":0,\"maxValue\":75},\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/indspire.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/indspire_logo_WO-tag_RGB-scaled.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/indspire.ca\\\/fr\\\/laureate\\\/jean-cuthand-bonne-volonte\\\/#organizationLogo\",\"width\":2560,\"height\":2150},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/indspire.ca\\\/fr\\\/laureate\\\/jean-cuthand-bonne-volonte\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Indspire\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Indspire\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/indspire.ca\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@indspire\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/indspire\"]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/indspire.ca\\\/fr\\\/laureate\\\/jean-cuthand-bonne-volonte\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/indspire.ca\\\/fr\\\/laureate\\\/jean-cuthand-bonne-volonte\\\/\",\"name\":\"Jean Cuthand Bonne volont\\u00e9 - Indspire\",\"description\":\"Jean Cuthand Bonne volont\\u00e9 Service communautaire (1994) Depuis son entr\\u00e9e dans le domaine de la sant\\u00e9 en tant qu'infirmi\\u00e8re g\\u00e9n\\u00e9rale \\u00e0 l'h\\u00f4pital indien de Fort Qu'Appelle, en Saskatchewan, au milieu des ann\\u00e9es 1950, jusqu'\\u00e0 son r\\u00f4le actuel de principale d\\u00e9fenseure de la sant\\u00e9 et des soins infirmiers chez les autochtones, Jean Cuthand Goodwill a eu\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/indspire.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/indspire.ca\\\/fr\\\/laureate\\\/jean-cuthand-bonne-volonte\\\/#breadcrumblist\"},\"datePublished\":\"2014-11-20T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-21T17:43:14+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/indspire.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/indspire.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Indspire\",\"description\":\"A richer life for Indigenous youth starts here\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/indspire.ca\\\/fr\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Jean Cuthand Bonne volont\u00e9 - Indspire","description":"Jean Cuthand Bonne volont\u00e9 Service communautaire (1994) Depuis son entr\u00e9e dans le domaine de la sant\u00e9 en tant qu'infirmi\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale \u00e0 l'h\u00f4pital indien de Fort Qu'Appelle, en Saskatchewan, au milieu des ann\u00e9es 1950, jusqu'\u00e0 son r\u00f4le actuel de principale d\u00e9fenseure de la sant\u00e9 et des soins infirmiers chez les autochtones, Jean Cuthand Goodwill a eu","canonical_url":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/laureate\/jean-cuthand-bonne-volonte\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/laureate\/jean-cuthand-bonne-volonte\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/laureate\/jean-cuthand-bonne-volonte\/#listItem","name":"Jean Cuthand Bonne volont\u00e9"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/laureate\/jean-cuthand-bonne-volonte\/#listItem","position":2,"name":"Jean Cuthand Bonne volont\u00e9","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/#listItem","name":"Home"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/#organization","name":"Indspire","description":"Indspire is a national Indigenous charity supporting First Nations, Inuit and M\u00e9tis students through education, scholarships, bursaries, resources and career programs.","url":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/","email":"communications@indspire.ca","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":0,"maxValue":75},"logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/indspire.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/indspire_logo_WO-tag_RGB-scaled.jpg","@id":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/laureate\/jean-cuthand-bonne-volonte\/#organizationLogo","width":2560,"height":2150},"image":{"@id":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/laureate\/jean-cuthand-bonne-volonte\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Indspire","https:\/\/x.com\/Indspire","https:\/\/www.instagram.com\/indspire.ca","https:\/\/www.tiktok.com\/@indspire","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/indspire"]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/laureate\/jean-cuthand-bonne-volonte\/#webpage","url":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/laureate\/jean-cuthand-bonne-volonte\/","name":"Jean Cuthand Bonne volont\u00e9 - Indspire","description":"Jean Cuthand Bonne volont\u00e9 Service communautaire (1994) Depuis son entr\u00e9e dans le domaine de la sant\u00e9 en tant qu'infirmi\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale \u00e0 l'h\u00f4pital indien de Fort Qu'Appelle, en Saskatchewan, au milieu des ann\u00e9es 1950, jusqu'\u00e0 son r\u00f4le actuel de principale d\u00e9fenseure de la sant\u00e9 et des soins infirmiers chez les autochtones, Jean Cuthand Goodwill a eu","inLanguage":"fr-FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/laureate\/jean-cuthand-bonne-volonte\/#breadcrumblist"},"datePublished":"2014-11-20T00:00:00+00:00","dateModified":"2023-09-21T17:43:14+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/","name":"Indspire","description":"A richer life for Indigenous youth starts here","inLanguage":"fr-FR","publisher":{"@id":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/#organization"}}]},"og:locale":"fr_FR","og:site_name":"Indspire - A richer life for Indigenous youth starts here","og:type":"article","og:title":"Jean Cuthand Bonne volont\u00e9 - Indspire","og:description":"Jean Cuthand Bonne volont\u00e9 Service communautaire (1994) Depuis son entr\u00e9e dans le domaine de la sant\u00e9 en tant qu'infirmi\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale \u00e0 l'h\u00f4pital indien de Fort Qu'Appelle, en Saskatchewan, au milieu des ann\u00e9es 1950, jusqu'\u00e0 son r\u00f4le actuel de principale d\u00e9fenseure de la sant\u00e9 et des soins infirmiers chez les autochtones, Jean Cuthand Goodwill a eu","og:url":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/laureate\/jean-cuthand-bonne-volonte\/","article:published_time":"2014-11-20T00:00:00+00:00","article:modified_time":"2023-09-21T17:43:14+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Indspire","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@Indspire","twitter:title":"Jean Cuthand Bonne volont\u00e9 - Indspire","twitter:description":"Jean Cuthand Bonne volont\u00e9 Service communautaire (1994) Depuis son entr\u00e9e dans le domaine de la sant\u00e9 en tant qu'infirmi\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale \u00e0 l'h\u00f4pital indien de Fort Qu'Appelle, en Saskatchewan, au milieu des ann\u00e9es 1950, jusqu'\u00e0 son r\u00f4le actuel de principale d\u00e9fenseure de la sant\u00e9 et des soins infirmiers chez les autochtones, Jean Cuthand Goodwill a eu"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"36522","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"created":"2023-09-21 17:43:14","updated":"2025-06-07 07:51:44","ai":null,"seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/indspire.ca\/fr\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tJean Cuthand Bonne volont\u00e9\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/"},{"label":"Jean Cuthand Bonne volont\u00e9","link":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/laureate\/jean-cuthand-bonne-volonte\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/laureate\/36522","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/laureate"}],"about":[{"href":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/laureate"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36522"}],"wp:term":[{"taxonomy":"laureate_years","embeddable":true,"href":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/laureate_years?post=36522"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}