{"id":36266,"date":"2014-11-20T00:00:00","date_gmt":"2014-11-20T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/indspire2.flywheelstaging.com\/laureate\/maggie-paul\/"},"modified":"2023-09-21T18:11:19","modified_gmt":"2023-09-21T18:11:19","slug":"maggie-paul","status":"publish","type":"laureate","link":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/laureate\/maggie-paul\/","title":{"rendered":"Maggie Paul"},"content":{"rendered":"&#13;\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"300\" src=\"https:\/\/indspire.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/maggiepaul_res.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4986\"\/><\/figure><\/div>&#13;\n&#13;\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Maggie Paul<\/h2>&#13;\n&#13;\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Culture, patrimoine et spiritualit\u00e9 (2014)<\/h3>&#13;\n&#13;\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u00ab\u00a0M\u00eame si vous tr\u00e9buchez et tombez, d\u00e9poussi\u00e9rez-vous et continuez \u00e0 avancer.<\/em><\/p>&#13;\n&#13;\n<p class=\"wp-block-paragraph\">  Maggie Paul est gardienne de la hutte de sudation depuis plus de 15 ans. Chanteuse dou\u00e9e, elle utilise la chanson tout au long des c\u00e9r\u00e9monies et comme moyen d&rsquo;encadrer les jeunes qui cherchent \u00e0 trouver leur voix. Elle a enregistr\u00e9 deux CD qui reprennent les chansons traditionnelles des peuples Passamaquoddy et Maliseet. La contribution et le d\u00e9vouement de Paul \u00e0 la chanson ont inspir\u00e9 une nouvelle g\u00e9n\u00e9ration de chanteurs \u00e0 pr\u00e9server leur culture. V\u00e9ritable source d&rsquo;inspiration pour les gens gr\u00e2ce \u00e0 ses chansons, Paul est \u00e9galement un soutien inestimable pour les membres de sa communaut\u00e9 qui sont en difficult\u00e9. Convaincue de la n\u00e9cessit\u00e9 de pr\u00e9server les traditions des gens, comme elle l&rsquo;a fait sur la c\u00f4te est, elle s&rsquo;est rendue \u00e0 Paris, au Venezuela, au Mexique et au Belize pour partager et apprendre de leurs cultures.  <\/p>&#13;\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","laureate_years":[],"class_list":["post-36266","laureate","type-laureate","status-publish","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.5 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Maggie Paul Culture, patrimoine et spiritualit\u00e9 (2014) &quot;M\u00eame si vous tr\u00e9buchez et tombez, d\u00e9poussi\u00e9rez-vous et continuez \u00e0 avancer. Maggie Paul est gardienne de la hutte de sudation depuis plus de 15 ans. Chanteuse dou\u00e9e, elle utilise la chanson tout au long des c\u00e9r\u00e9monies et comme moyen d&#039;encadrer les jeunes\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/indspire.ca\/fr\/laureate\/maggie-paul\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.5\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Indspire - A richer life for Indigenous youth starts here\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Maggie Paul - Indspire\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Maggie Paul Culture, patrimoine et spiritualit\u00e9 (2014) &quot;M\u00eame si vous tr\u00e9buchez et tombez, d\u00e9poussi\u00e9rez-vous et continuez \u00e0 avancer. Maggie Paul est gardienne de la hutte de sudation depuis plus de 15 ans. Chanteuse dou\u00e9e, elle utilise la chanson tout au long des c\u00e9r\u00e9monies et comme moyen d&#039;encadrer les jeunes\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/indspire.ca\/fr\/laureate\/maggie-paul\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-11-20T00:00:00+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-21T18:11:19+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Indspire\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Indspire\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Maggie Paul - Indspire\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Maggie Paul Culture, patrimoine et spiritualit\u00e9 (2014) &quot;M\u00eame si vous tr\u00e9buchez et tombez, d\u00e9poussi\u00e9rez-vous et continuez \u00e0 avancer. Maggie Paul est gardienne de la hutte de sudation depuis plus de 15 ans. Chanteuse dou\u00e9e, elle utilise la chanson tout au long des c\u00e9r\u00e9monies et comme moyen d&#039;encadrer les jeunes\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/indspire.ca\\\/fr\\\/laureate\\\/maggie-paul\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/indspire.ca\\\/fr\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/indspire.ca\\\/fr\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/indspire.ca\\\/fr\\\/laureate\\\/maggie-paul\\\/#listItem\",\"name\":\"Maggie Paul\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/indspire.ca\\\/fr\\\/laureate\\\/maggie-paul\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Maggie Paul\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/indspire.ca\\\/fr\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/indspire.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Indspire\",\"description\":\"Indspire is a national Indigenous charity supporting First Nations, Inuit and M\\u00e9tis students through education, scholarships, bursaries, resources and career programs.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/indspire.ca\\\/fr\\\/\",\"email\":\"communications@indspire.ca\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":0,\"maxValue\":75},\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/indspire.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/indspire_logo_WO-tag_RGB-scaled.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/indspire.ca\\\/fr\\\/laureate\\\/maggie-paul\\\/#organizationLogo\",\"width\":2560,\"height\":2150},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/indspire.ca\\\/fr\\\/laureate\\\/maggie-paul\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Indspire\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Indspire\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/indspire.ca\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@indspire\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/indspire\"]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/indspire.ca\\\/fr\\\/laureate\\\/maggie-paul\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/indspire.ca\\\/fr\\\/laureate\\\/maggie-paul\\\/\",\"name\":\"Maggie Paul - Indspire\",\"description\":\"Maggie Paul Culture, patrimoine et spiritualit\\u00e9 (2014) \\\"M\\u00eame si vous tr\\u00e9buchez et tombez, d\\u00e9poussi\\u00e9rez-vous et continuez \\u00e0 avancer. Maggie Paul est gardienne de la hutte de sudation depuis plus de 15 ans. Chanteuse dou\\u00e9e, elle utilise la chanson tout au long des c\\u00e9r\\u00e9monies et comme moyen d'encadrer les jeunes\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/indspire.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/indspire.ca\\\/fr\\\/laureate\\\/maggie-paul\\\/#breadcrumblist\"},\"datePublished\":\"2014-11-20T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-21T18:11:19+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/indspire.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/indspire.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Indspire\",\"description\":\"A richer life for Indigenous youth starts here\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/indspire.ca\\\/fr\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Maggie Paul - Indspire","description":"Maggie Paul Culture, patrimoine et spiritualit\u00e9 (2014) \"M\u00eame si vous tr\u00e9buchez et tombez, d\u00e9poussi\u00e9rez-vous et continuez \u00e0 avancer. Maggie Paul est gardienne de la hutte de sudation depuis plus de 15 ans. Chanteuse dou\u00e9e, elle utilise la chanson tout au long des c\u00e9r\u00e9monies et comme moyen d'encadrer les jeunes","canonical_url":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/laureate\/maggie-paul\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/laureate\/maggie-paul\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/laureate\/maggie-paul\/#listItem","name":"Maggie Paul"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/laureate\/maggie-paul\/#listItem","position":2,"name":"Maggie Paul","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/#listItem","name":"Home"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/#organization","name":"Indspire","description":"Indspire is a national Indigenous charity supporting First Nations, Inuit and M\u00e9tis students through education, scholarships, bursaries, resources and career programs.","url":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/","email":"communications@indspire.ca","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":0,"maxValue":75},"logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/indspire.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/indspire_logo_WO-tag_RGB-scaled.jpg","@id":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/laureate\/maggie-paul\/#organizationLogo","width":2560,"height":2150},"image":{"@id":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/laureate\/maggie-paul\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Indspire","https:\/\/x.com\/Indspire","https:\/\/www.instagram.com\/indspire.ca","https:\/\/www.tiktok.com\/@indspire","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/indspire"]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/laureate\/maggie-paul\/#webpage","url":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/laureate\/maggie-paul\/","name":"Maggie Paul - Indspire","description":"Maggie Paul Culture, patrimoine et spiritualit\u00e9 (2014) \"M\u00eame si vous tr\u00e9buchez et tombez, d\u00e9poussi\u00e9rez-vous et continuez \u00e0 avancer. Maggie Paul est gardienne de la hutte de sudation depuis plus de 15 ans. Chanteuse dou\u00e9e, elle utilise la chanson tout au long des c\u00e9r\u00e9monies et comme moyen d'encadrer les jeunes","inLanguage":"fr-FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/laureate\/maggie-paul\/#breadcrumblist"},"datePublished":"2014-11-20T00:00:00+00:00","dateModified":"2023-09-21T18:11:19+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/","name":"Indspire","description":"A richer life for Indigenous youth starts here","inLanguage":"fr-FR","publisher":{"@id":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/#organization"}}]},"og:locale":"fr_FR","og:site_name":"Indspire - A richer life for Indigenous youth starts here","og:type":"article","og:title":"Maggie Paul - Indspire","og:description":"Maggie Paul Culture, patrimoine et spiritualit\u00e9 (2014) &quot;M\u00eame si vous tr\u00e9buchez et tombez, d\u00e9poussi\u00e9rez-vous et continuez \u00e0 avancer. Maggie Paul est gardienne de la hutte de sudation depuis plus de 15 ans. Chanteuse dou\u00e9e, elle utilise la chanson tout au long des c\u00e9r\u00e9monies et comme moyen d'encadrer les jeunes","og:url":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/laureate\/maggie-paul\/","article:published_time":"2014-11-20T00:00:00+00:00","article:modified_time":"2023-09-21T18:11:19+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Indspire","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@Indspire","twitter:title":"Maggie Paul - Indspire","twitter:description":"Maggie Paul Culture, patrimoine et spiritualit\u00e9 (2014) &quot;M\u00eame si vous tr\u00e9buchez et tombez, d\u00e9poussi\u00e9rez-vous et continuez \u00e0 avancer. Maggie Paul est gardienne de la hutte de sudation depuis plus de 15 ans. Chanteuse dou\u00e9e, elle utilise la chanson tout au long des c\u00e9r\u00e9monies et comme moyen d'encadrer les jeunes"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"36266","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"created":"2023-09-21 17:28:16","updated":"2025-06-07 07:37:20","ai":null,"seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/indspire.ca\/fr\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tMaggie Paul\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/"},{"label":"Maggie Paul","link":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/laureate\/maggie-paul\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/laureate\/36266","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/laureate"}],"about":[{"href":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/laureate"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36266"}],"wp:term":[{"taxonomy":"laureate_years","embeddable":true,"href":"https:\/\/indspire.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/laureate_years?post=36266"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}